8 de agosto de 1945.
Querido diario:
Tengo miedo, han bombardeado Hiroshima. Pero con una bomba nuclear. No queda nada. Todo es muerte.
Tengo mucho miedo, y un sentimiento de dolor y culpa que no me deja respirar.
Necesito ir a Tokio con mis hijos. Pensábamos ir a finales de mes, pero no hay tiempo.
Esta guerra ha durado demasiado tiempo. No puedo más. Jamás acabará, ellos no quieren parar. Son insaciables. Sus egos nublan su vista y juicio, y la destrucción que provocan sus actos nos acabarán matando a todos.
Todos lo países, unos contra otros, matándose, robando territorios. Y Japón no es menos.
Nací aquí, pero ya no me siento japonesa. No siento nada, más que miedo. Solo miedo. Y fuerza, mucha fuerza de voluntad para sacar a mis hijos de aquí. No pienso enterrar a mis propios hijos. Antes muero en el intento.
Mañana partiremos a Tokio, y que pase lo que tenga que pasar. No aguanto más.
Todos estos años, mi espíritu ha decaído tanto. No he parado de trabajar para conseguir un plato caliente para mis hijos. Pero. de qué me sirve el dinero si no hay paz.
La paz se perdió hace tanto tiempo, diario. ¡Hace tanto tiempo!
No puedo más, lo he intentado, he hecho todo lo que estaba en mi mano, pero no ha sido suficiente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario